La legislatura de China ha destacado la importancia del principio de "respetar y proteger los derechos humanos" al incluirlo de manera explícita en un proyecto de enmienda a la Ley de Procedimiento Criminal del país.
El proyecto fue presentado hoy jueves a la quinta sesión anual de la XI Asamblea Popular Nacional (APN, máximo órgano legislativo) para su tercera lectura.
Al explicar la modificación de la Ley ante la sesión plenaria, Wang Zhaoguo, vicepresidente del Comité Permanente de la APN, dijo que, pese a que la actual Ley ya abarca el principio de la protección de los derechos humanos en el diseño de los procedimientos y sus disposiciones, es necesario elaborar la cláusura con claridad.
Teniendo en cuenta que el sistema de justicia criminal involucra los derechos fundamentales de los ciudadanos, como la libertad personal, incluir una explicación explícita de 'respetar y proteger los derechos humanos' en la Ley de Procedimiento Criminal no sólo ayudará a reflejar mejor la naturaleza socialista del sistema judicial del país sino que también apoyará a los órganos judiciales a la hora de observar e implementar este principio constitucional en los juicios criminales, sostuvo Wang.
La actual Ley de Procedimiento Criminal se promulgó en 1979 y fue modificada en 1996.
El proyecto de enmienda a la Ley fue entregado al Comité Permanente de la APN para su primera lectura en agosto de 2011 y para la segunda, en diciembre del mismo año.
Wang señaló que es necesario enmendar la ley para endurecer los castigos para los crímenes y fortalecer la protección de la población, así como mejorar e innovar la administración social, mantener la armonía y estabilidad sociales y profundizar la reforma del sistema judicial.
En los 16 años desde la última revisión de la Ley, la economía y la sociedad de China se han desarrollado rápidamente y han emergido nuevas situaciones relacionadas con las ofensas criminales, dijo Wang.
"El desarrollo de la democracia y el sistema legal en China, así como la mejorada conciencia sobre asuntos legales de la población, han generado demandas más altas para la protección de la justicia y los derechos de los ciudadanos", destacó.
El proyecto de enmienda, por la primera vez en la historia de China, deja claro que las confesiones obtenidas a través de métodos ilegales como la tortura, y los testimonios de testigos y deposiciones de las víctimas obtenidos por vías ilegales como violencia o amenazas, deberán ser excluidos de los juicios.
A fin de prevenir institucionalmente la extorsión de la confesión por tortura, el proyecto estipula que tras ser detenidos, los sospechosos deberán ser enviados a centros de detención, donde serán interrogados debidamente.
Los interrogatorios deberán ser grabados en video o audio.
IR A LA FUENTE (CRI)